, [



 

COURANT D'EIRE : Janvier 2014 - N°144
Prochaine newsletter : 25 janvier 2014 - N°145

LA NEWSLETTER DE L'IRISH EYES MAGAZINE

www.irisheyes.fr

Vous organisez un événement irlandais, n'oubliez pas de nous le signaler !
The Irish Eyes pour annoncer tous vos Irish events : contact

Twitter Facebook logo


AU CENTRE CULTUREL IRLANDAIS : 31 janvier 14, 19h30
entrée libre, réservation conseillée, en anglais

Soirée éco-comique ! Political Economic Cabaret

DavidCette soirée de débats est l’occasion d’amener à Paris l’esprit de Kilkenomics, premier festival au monde à mêler économie et comédie, organisé tous les ans depuis 2010 à Kilkenny. Co-animée par Marc Uzan, fondateur du groupe de réflexion parisien Reinventing Bretton Woods Committee, elle marque également le 70ème anniversaire de la signature des accords de Bretton Woods, destinés à réguler le système monétaire international.

En guise d’introduction, l'artiste Mark Curran et le philosophe politique Alfred M’Sichili discuteront du rôle des marchés financiers. Puis Marc Uzan et David McWilliams, co-fondateur de Kilkenomics et « journaliste économique le plus distrayant d’Irlande », retrouveront sur scène l’humoriste, auteur de best-sellers et personnalité des médias Colm O’Regan, entre autres invités. Qui a dit qu’il n’y avait rien de drôle dans la crise monétaire, la gouvernance mondiale ou la légitimité des marchés financiers internationaux ?!


[ACROSS THE WORD : LA FRANCE FAIT DU CINEMA ]

les bichesScreening : "Les Biches" by Claude Chabrol @ Dublin Film Qlub 18 January 2014

[A DUBLIN ]
Les Biches by Claude Chabrol (1968) In French with English Subtitles - Saturday 18 January 2014, 2.30pm (doors 2pm)
New Theatre (entrance through Connolly Books), 43 East Essex street, Temple Bar, Dublin 2
Day membership: €8.00 - Free tea & coffee - filmqlub@gmail.com / www.filmqlub.com


[ACROSS THE WORD ]
MyFrenchFilmFestival.com
: 17 January - 17 February 2014

Film FrenchUnifrance Films present My French Film Festival, the 4th edition of the worldwide, online film festival celebrating French cinema.
MyFrenchFilmFestival.com is an innovative concept to let you discover young French creation and share your love of French cinema with Internet users across the globe.
Ten French features and ten French shorts are in competition. Between 17 January and 17 February film lovers all over the world will be able to access all the films proposed by the 2014 on-line French film festival.

ONLINE ONLY @ MyFrenchFilmFestival.com Available in 13 languages


[MICE : Meetings, incentives, conferencing, exhibitions ]
Vous vivez MICE : Et si vous faisiez rimer : coaching, team building, incentive, séminaire, convention avec Ireland !


[ DUBLIN ]

Du 22 au 26 janvier 2014, The Temple Bar TradFest : Cinq jours de musique, de culture et de craic.
Plus de 15 lieux dans Temple Bar pour faire vivre et partager la musique, la danse, la culture et les sports irlandais.
De nombreux concerts : Carlos Núñez, Young Orchestral Pops Benefit Night featuring Noel O’Grady, Eleanor McEvoy, Stocktons' Wing Frankie Gavin & De Danan, Robert Burns Supper Night, Frances Black, Super Ceili. le programme complet...


coup de Coeur [EN CAS DE FORTE CHALEUR by MAGGIE O'FARRELL]

La chaleur étouffante de cet été caniculaire aura-t-elle raison de la routine bien huilée de la vie de Robert et Greta ? Quel grain de sable viendra ébranler les rouages harmonieux de la famille Riordan ?
Le fait que ses économies lui aient permis d'acheter cette maison _ ou plutôt ses économies et un prêt important — ne cesse de l'émerveiller. En outre, il y a là en ce moment les trois personnes qui sont pour lui les plus précieuses au monde.
Maggie O'Farell est habile à nous dépeindre ces ambiances heureuses mais que l'on sent fragiles, que l'on voit vaciller sans toujours comprendre pourquoi.
Le couple, la famille sujets de prédilection de l'auteure sont observés, disséqués, diagnostiqués avec une analyse fine, lucide et pourtant tendre...Un condensé savoureux de belles lettres et de chaleur, très très humaine.

MAGGIE FARELL SERA AU CCI 4 Février à 19h30 pour le lancement du livre en français ... nous vous invitons à rencontrer une auteure qui a la littérature dans le sang.

Pour info : Quand tu es parti, Octobre 2000 (traduit par Marianne Veron), réédition Mai 2003 en 10/18
La maîtresse de mon amant, Mars 2003 Belfond (traduit par Michèle Valencia), actuellement épuisé en 10/18
La distance entre nous, Septembre 2005 Belfond (traduit par Michèle Valencia), réédition en Avril 2008 en 10/18
L’étrange disparition d’Esme Lennox, Mars 2008 Belfond (traduit par Michèle Valencia), réédition en Novembre 2009 en 10/18
Cette main qui a pris la mienne, Avril 2011 Belfond (traduit par Michèle Valencia)
Toutes ces œuvres ont été traduites en français avec le concours de l'Ireland Literature Exchange.

Pour en savoir plus : www.maggieofarrell.com/contact.html

Tous les livres sont disponibles en français en version numérique.


Banniere

[ Saint Colomban de Luxeuil ]

Signature de l'accord St Colomban

LUXEUIL, BANGOR (IRLANDE) et BOBBIO (ITALIE) se sont unis pour développer un itinéraire européen qui suit les pas de St Colomban. Un réseau européen d’échanges, regroupant des hameaux et des villes, se tisse sur les traces de saint Colomban.
Le 14e Centenaire de saint Colomban (615-2015) se prépare.

Pour en savoir plus sur St Colomban : Abbaye St-Colomban
rue Victor Genoux - 70300 - Luxeuil-les-Bains Tél : 03 84 40 13 38
Visiter aussi les site des Amis de Colomban une association très active et qui oeuvre depuis longtemps pour la mémoire du Moine irlandais et les liens culturels qui lui sont liés.
En savoir plus sur les fouilles d'Annegray afin de trouver les premières traces d’occupation laissées par Saint Colomban, moine irlandais, en France.


[UNE BARRE DE RECHERCHE POUR EXPLORER THE IRISH EYES ]

rechercheNotre avons placé sur les deux pages d'ouverture (en français et en anglais) du site une barre de recherche qui vous permette d'explorer les pages de The Irish Eyes.
Vous pouvez donc jouer à retrouver par mots clefs les articles, les archives de The Eyes et découvrir encore plus de contenu.
Rien n'est plus simple : taper un mot, un nom ou plusieurs et laissez vous emporter : une liste de sujets vous sera proposés... Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez sur l'Irlande : demandez-le nous


N'oubliez pas de lire régulièrement : www.irisheyes.fr pour découvrir toutes vos rubriques habituelles.

Logo Club The Irish Eyes Magazine et Courant d'Eire existent grâce à ses lecteurs, à ses annonceurs, ses donateurs et son équipe de collaborateurs. La rédaction indépendante ne reçoit ni aide, ni subvention publique de France ou d'Irlande, ce qui lui assure une grande liberté de ton.
Si The Irish Club est le partenaire naturel de certaines institutions gouvernementales françaises ou irlandaises, il en reste cependant indépendant.
THE IRISH EYES remercient tous ceux qui sont devenus FANS, MÉCÈNES DE L' IRISH CLUB - Pour en savoir plus


Nous vous garantissons la confidentialité des informations que vous nous communiquez.
Conformément aux articles 27 & 34, de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, "Informatique et Libertés"(relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés publiques), vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.
Pour l'exercer, adressez vous à :THE IRISH EYES - 2, RUE DES LAITIERES - 94300 VINCENNES - www.irisheyes.fr -
Crédits photos - Reproduction des sources textes et photos interdites sans autorisations de notre part.
.. Inscrire des amis à la Newsletter - cliquez là - Désinscription à la Newsletter -
Vous recevez ce message parce que vous êtes inscrit sur le site de The Irish Eyes magazine ou un de ses partenaires. © The Irish Club - 2014